Hier tut sich was Größeres - eine österreichischweite Verkehrsmittel übergreifende Fahrplanauskunft: http://beta.verkehrsauskunft.at/bin/query.exe/dnW.
Das Routing klappt nur, wenn es eine Verbindung gibt, die gänzlich in Österreich liegt (mit ein paar Ausnahmen: gr. + kl. deutsches Eck, Sillian-Brenner...). So kommt man von der tiroler Gemeinde Jungholz nicht in den Rest von Österreich. Dass es keine Öffi-Verbindung gibt glauber ich gerne, aber mit dem PKW sollte (über deutsches Staatsgebiet) es schon klappen.
Vermutlich werden daher schnellere/kürzere/alternative Routen über das Ausland generell nicht gefunden
Scheint nicht so: Lofer-Salzburg mit dem Postbus wird zB. auch gefunden.